La solution consiste à faire comme chez VW : analyser les données... Mais avec quoi ? Un micro (PC sous Windows), un logiciel, et un adaptateur.

Les pré-requis

Le logiciel s'appelle VAG-Com. Il permet de se connecter à tous les modèles du groupe VAG, et entre autre aux coccinelles mexicaines.
Ce logiciel ne fonctionne que sous Windows. J'en suis personnellement affligé. C'est bien parce que c'est ma cox que je vais faire un effort ;-)

Ensuite il faut un adaptateur, afin de brancher les ports série ou USB du PC sur la prise diagnostic de la voiture.

En pratique

Mais où trouver ce logiciel et cet adaptateur ?
Il existe 2 sources : la normale, et l'autre (j'avais envie d'écrire la notre).

La normale consiste à aller sur le site de VAG-Com. Ils vendent le logiciel, et tous les adaptateurs possibles et imaginable. Le site est en français, clair, et je ne crois pas qu'il soit possible de ne pas trouver chaussure à son pied.

L'autre consiste à aller sur le site allemand des coccinelles mexicaines injectées (ouf !).
D'une part, ce site est une mine d'or. Je l'ai référencé dans les liens sous le nom de La mexicaine technique. D'autre part il contient une page qui nous intéresse particulièrement ici.
En effet, il nous propose le logiciel avec un kit de branchement pour beaucoup moins cher. OK, le kit de branchement est un peu moins évolué : il ne permet que de se connecter aux anciens connecteurs, et il utilise l'ancienne version de VAG-Com. Mais c'est ce qu'il y a sur les cox.

Maintenant, ce site présente 1 gros inconvénients à mon avis : il est en allemand. Quelques pages sont en anglais, mais assez peu. Et vous je ne sais pas, mais moi, l'allemand, je n'y pige rien (à part "ia", "nahine", et "icheu libeu dicheu" ;-) ).

Il propose tout de même une version à tout petit prix qui ne permet que le diagnostic (sans mise à jour de l'ECU). Ca peut suffire pour M. tout le monde.
Un lecteur de ce blog (il se reconnaitra) me disait posseder cette solution et en être très satisfait.

La suite c'est quoi ?

Pour moi, la suite, c'est la commande. Mais avant, j'aurai aimé voir ce que ça donne. Alors déjà, si quelqu'un vit dans la région bordelaise et s'il a ce kit, je suis volontaire pour un test. Faites-moi signe par les commentaires ou en m'écrivant à sanji at seyres point net.

Ensuite, il parait qu'il y a d'autres logiciels. Si vous en connaissez, et surtout si vous en utilisez, même chose, faites-nous partager votre expérience. Si vous préférez, vous faites ça par mail et je résume.

Pour terminer, si quelqu'un peut proposer une traduction de la page allemande en question, en anglais, ce serait cooool :-)

Allez ! Bonne mécanique !

Mise à jour du 18/03 : j'ai trouvé la page traduite en anglais :-)